Tutorial: Instalación de UTAU

 ¡Hola a todos! Soy SäiUST, y vengo a hacer un tutorial sobre cómo instalar UTAU.

Sí, ya lo sé, hay varios que dicen cómo hacerlo y el instalador en sí es bastante intuitivo... Pero hay algunas cosas que no se suelen explicar.

Índice

Cambiar el Locale

Descargar e instalar UTAU

Instalar y configurar Resamplers

Instalar una voz

Cambiar el Locale

Cambiar el Local del equipo es algo muy necesario para UTAU. En primer lugar, porque si no, no te va a reconocer los carácteres japoneses. Y en segundo, porque probablemente no entiendas nada o te salgan cuadros vacíos y geroglíficos indescifrables.

El cambio del Local no es el cambio de la región del equipo, hay que ir un paso más allá, y esto requerirá un reinicio.

Los pasos a seguir son:

1. Entrar en la configuración de Windows.
2. Buscar Región.
3. Bajar hasta encontrar opciones adicionales de fecha, hora y configuración regional.
4. En la pestaña Administrativo, cambiar el Local a Japonés.

¿No has entendido nada? No te preocupes, yo te ilustro.

Como doy por hecho que todos sabemos abrir la configuración de Windows 10 e ir a las opciones de Región (que deben de estar en Hora e Idioma), pasaré directamente al paso 4. No tiene pérdida, de verdad, es muy sencillo. No hay que ser ingeniero espacial o algo así.

Es la opción de abajo del todo. Una vez clicamos se abrirá la pestaña siguiente:

Tras clicar se abre otra ventana. Vamos a donde pone Administrativo.

Una vez ahí, si no estaba ya en Japonés, simplemente le das al botón marcado y procedes a poner Japonés. Yo ya lo tengo porque lo acabo de hacer hace cinco minutos. Pedirá reiniciar. De hecho, estoy casi seguro de que te obligará a hacerlo. Así que, tú, solo déjale hacerlo.

Descargar e instalar UTAU

Bien, lo primero que hacemos es ir a esta página y seguidamente veremos que hay dos opciones más recientes:

• v0.4.18e: Es la versión en inglés, para los que no entendemos ni papa de japonés.
• v0.4.18: Si sabes de japonés o si estás aprendiendo, adelante con ello. Nadie te lo impide.

Descarga la que más te parezca. Yo usaré la inglesa.

Nos dejará un archivo ZIP que se puede extraer fácilmente con WinRar. Dentro está el .exe que usaremos para la instalación.

Decimos que sí a todo. La carpeta por defecto que UTAU utiliza es Archivos de Programa (x86) o Program Files (x86).

Para el correcto funcionamiento de UTAU y para tenerlo más acccesible, lo que yo hago es Cortar y Pegar la carpeta al Escritorio.

Así se debería ver la carpeta.

Instalar y configurar resamplers

Una vez entremos en UTAU nos daremos cuenta de lo siguiente:

Aparecen algo llamado Append y Resample. No sé realmente qué hacen por separado, pero juntos afectan a cómo se reproducirá y renderizará el sonido en UTAU.

Antes de seguir, necesitaremos esta herramienta.

Una vez la tengamos, podemos seguir. Es un archivo ZIP, simplemente se extrae y creará una carpeta.

Movemos el .exe a la carpeta de UTAU, y la carpeta de Plugin la metemos dentro de Plugins.

Puedes descargar algunos resamplers desde aquí. Movemos los resamplers a la carpeta de UTAU. Una vez hecho, abrimos el resampler_setup.exe .

Se nos abrirá esa ventana.

1. Añadir.
2. Selecciona el resampler.
3. Instalar.

Puedes seleccionar cuantos resamplers quieras.

Una vez los hayas instalado, tu carpeta se verá así:

Este parche ayudará a que el renderizado de las notas vaya algo más veloz. No debes preocuparte por dónde fueron tus resamplers originales, los puedes encontrar en la carpeta Resamplers.

Instalar una voz

Normalmente, es decir, que por narices, UTAU te va a venir con una voz por defecto: Defoko. Es buena para entender cómo funciona el programa, pero yo te recomiendo instalar algunas más.

Puedes hacer las tuyas propias, pero no entraré en eso ahora.

Hay varios formatos de grabación y codificación, que hacen que los UTAU se clasifiquen en CV, VCV, CVVC, VCCV y otras diversas variantes. ¿Pero qué significa cada cosa?

• C: Consonante
• V: Vocal

Fácil y sencillo para toda la familia.

El que yo recomiendo es CV, al menos si estás empezando, y es el que yo suelo usar y crear.

Muchos de ellos vienen con un ZIP o RAR, que se extrae y se mete dentro de la carpeta Voices... otros simplemente usan un instalador.

Entraré en más detalles sobre las voces y cómo crear la tuya propia más adelante. También puedes instalar Plugins de la misma manera que las voces, pero poniéndolos dentro de la carpeta Plugins en lugar de la de Voices.

Este es un ejemplo de mi carpeta de voces:

Esto ha sido todo por hoy. Lastimosamente es mucho para mí y ya me he cansado de escribir, una pena. En otro momento enseñaré también cómo usar UTAU de forma muy básica.